SEO für Trachten‑Onlineshops: +63 % bessere Rankings & mehr Umsatz

Veröffentlicht von Florian Müller (GF) 09.09.2025 · Kategorie(n): SEO, Shop & eCommerce

Du möchtest mehr Besucher und mehr Umsatz in deinem Trachten‑Onlineshop generieren? In dieser Case Study erfährst du, wie ein etablierter Shop für Trachtenmode durch gezieltes Content‑Marketing und SEO‑Optimierung trotz kleinem Budget messbare Erfolge erzielte. Dank der Strategie verbesserten sich die durchschnittlichen Rankings der wichtigsten Keywords innerhalb von drei Monaten um über 63 %. Darüber hinaus gab es zahlreiche hochwertige Backlinks und eine spürbare Steigerung des organischen Traffics.

Case Study für Onlineshop für Trachtenmode

Ergebnisse auf einen Blick

+63 % Ranking‑Verbesserung: Die 24 wichtigsten Keywords verbesserten sich
kostenlose Linkplatzierungen: Hochwertige Inhalte sorgten für starke Backlinks von bekannten Portalen
Deutlicher Traffic‑Zuwachs

Ausgangssituation

Der Kunde ist ein Onlineshop, der in Deutschland und Österreich Trachten für Damen, Herren und Kinder verkauft. Bisher wurde SEO kaum professionell betrieben. Im Juni kam das Unternehmen mit dem Wunsch zu uns, innerhalb kurzer Zeit zur Wiesn‑Saison sichtbarer zu werden. Die Rahmenbedingungen:

Kurzes Timing: Start der Maßnahmen Anfang Juli, Ende der Kampagne Ende September.
Begrenztes Budget: Nur ein niedriger vierstelliger Betrag stand als Seeding‑Budget zur Verfügung.
Ziel: Steigerung von Traffic und Umsatz über relevante Trachten‑Keywords.

Zielsetzung

Reichweite erhöhen: Verbesserung der Sichtbarkeit in Google durch bessere Rankings für relevante Suchbegriffe.
Organischen Traffic steigern: Mehr Besucher über Suchmaschinen gewinnen.
Umsatzwachstum: Besucher sollen zu kaufenden Kunden werden.
Budgeteffiziente SEO‑Optimierung: Mit kleinem Budget möglichst viel bewirken.

Ergebnisse im Detail

Die Maßnahmen zeigten schnell Wirkung. Dank Content‑Marketing und gezieltem Linkaufbau konnten wir die Rankings in nur drei Monaten signifikant verbessern:

Durchschnittliche Ranking‑Position: Von KW 31 (Beginn Seeding) bis KW 40 (Ende Seeding) stieg die Summe der Positionen von 486 auf 179 – ein Plus von 63 %.

Top‑Keywords: „Dirndl com“, „dirndl dunkelblau“ und „lederhose kurz herren“ erreichten Top‑3‑Platzierungen; „dirndl schmuck“ kletterte von Position 82 auf 7.

Keyword	KW 31	KW 40	Differenz
dirndl com	36	3	+33
dirndl dunkelblau	14	3	+11
dirndl guenstig	34	6	+28
dirndl schmuck	82	7	+75
lederhosen kurz herren	10	3	+7
lederhosen herren	10	5	+5

Traffic & Umsatz: Mit steigenden Rankings nahm der organische Traffic deutlich zu. Insbesondere während der Wiesn‑Saison konnte der Shop mehr kaufbereite Besucher verzeichnen und den Umsatz spürbar steigern.

Auch mit begrenztem Budget kann eine sorgfältig geplante SEO‑Strategie messbare Erfolge bringen. Entscheidend sind hochwertige Inhalte, relevante Keywords, professionelle Snippets und ein sauberer Linkaufbau.

Strategie & Umsetzung

Unser Fokus lag auf Content‑Marketing. Ein klarer Redaktionsplan, kreative Formate und professionelle SEO‑Optimierung bildeten das Fundament.

Themen & Redaktionsplan: Für jedes große Trachten‑Event (Oktoberfest, Straubinger Volksfest, Rosenheimer Herbstfest usw.) definierten wir passende Themen und legten so einen Fahrplan für Blogartikel und Infografiken fest.
Hochwertige Inhalte: Wir erstellten ausführliche Artikel mit relevanten Keywords und ersetzten Herstellertexte durch einzigartige Produktbeschreibungen – das verbessert Rankings und stärkt das Vertrauen.
Keyword‑Optimierung & Snippets: Mithilfe von Keyword‑Planner und SEO‑Tools identifizierten wir Suchbegriffe wie „günstige Dirndl“ und optimierten Überschriften, Meta‑Title und Descriptions.
Partnerrecherche & Linkaufbau: Durch Kooperationen mit regionalen Zeitungen, Radiosendern und Blogs (z. B. Abendzeitung, Bayern‑Online, Radio Gong) erhielten wir kostenlose Backlinks und zusätzliche Reichweite.
Infografiken & visuelle Inhalte: Zu jedem Thema wurden ansprechende Infografiken gestaltet, die von Medien aufgegriffen und verlinkt wurden.
Technik & Usability: Wir verbesserten Ladezeiten, machten den Shop mobilfreundlich, setzten sprechende URLs und ergänzten Alt‑Texte für Bilder – das erhöht die Nutzerfreundlichkeit und Sichtbarkeit.

Fazit

Diese Case Study zeigt, dass gezielte SEO‑Optimierung und Content‑Marketing für Trachten‑Onlineshops ein starker Wachstumstreiber sind. Durch Themen rund um regionale Events, visuelle Infografiken und starke Kooperationen konnten wir die Sichtbarkeit des Shops massiv steigern und die durchschnittliche Rankingposition um mehr als 63 % verbessern. Auch wenn dein Budget klein ist, lohnt es sich, in hochwertige Inhalte, technische Optimierung und strategischen Linkaufbau zu investieren.